Convention collective
Les règles de la convention collective, datées, avec le texte source et des exemples.
Interrogez la convention. Obtenez la clause exacte.
L'entente en vigueur est la convention collective de 2013, modifiée par les protocoles d'entente de 2020 et de 2025, valides jusqu'au 15 septembre 2030. Posez votre question en anglais courant : chaque réponse cite le texte applicable mot pour mot, et un programme rejette toute citation absente des documents.
- Documents
- 3
- Passages consultables
- 1,269
- Indexés
- 2026-09-21
Questions sur la convention
Waivers, entry-level slides, offer-sheet compensation, buyouts, LTIR, arbitration, term limits, signing bonuses, the salary cap. Answers cite the article or page they come from.
Quel document l'emporte
Les documents plus récents modifient les plus anciens. Quand le protocole de 2025 change une règle, il l'emporte sur celui de 2020 et sur le texte de 2013, et les réponses le précisent.
Official PDF (NHLPA)
Official PDF (NHLPA)
Official PDF (NHLPA)
Le protocole de 2025 est publié en document numérisé; la copie consultable de CapOrCup vient de la reconnaissance de texte, et ses citations peuvent contenir de petites erreurs (par exemple « terin » pour « term »). Ouvrez toujours la page liée pour le libellé qui fait foi.
Parcourir l'entente de 2013
Chaque article, relié à sa page dans le PDF officiel.